La cueillette des mûres

édition bilingue 
Traduit du néerlandais (Belgique) par Philippe Noble

Figure majeure de la poésie flamande, Miriam Van Hee nous parle ici, sur le mode de la simplicité et de la circonspection qui lui est propre, de voyages, d’animaux, d’art et d’amour. La certitude que tout se transforme et passe s’y révèle comme une source de chagrin, mais aussi comme une occasion de découvrir que tout chagrin est vain et qu’il nous faut apprendre à vivre l’éphémère.