Fiancée de l’Est (La)
Ces récits sont ceux du déracinement et de l’errance parmi les langues. À travers l’expérience de Youri, Georges Ferdinandy évoque son propre parcours et les sentiments, a priori indicibles, d’inappartenance au monde. Son récit permet de comprendre qu’un exil ne s’achève jamais.
Georges Ferdinandy, né en 1935 à Budapest, s’exile suite à la Révolution de 1956. Après huit années passées en France, il vit à Puerto Rico. Il écrit directement en français. La Fiancée de l’Est a été sacré «Livre de l’année» en Hongrie.