Carentan, deux minutes d’arrêt
Ces étranges haïkus racontent des histoires reliant forcément nos vies et nos propres histoires. Des fulgurances que n’auraient sans doute reniées ni le grand Richard Brautigan, ni Raymond Carver dont l’auteur est l’un des traducteurs.
Frédéric Lasaygues est né en 1953 en banlieue parisienne, mort le 15 décembre 2010. Nourri de littérature américaine, il part aux États-Unis à l’âge de 20 ans pour y séjourner six années. Il est l’auteur d’une dizaine de romans parus chez Bernard Barrault, J’ai lu et Julliard, dont Dans ta pea