Pamela L. Travers
Pamela Lyndon Travers (1899-1996), de son vrai nom Helen Lyndon Goff, estune romancière, actrice et journaliste australienne. Elle rejoint l’Angleterre en 1924 et se lie d’amitié avec plusieurs auteurs dont G.W. Russell et Yeats. Auteure de romans, d’essais et d’articles sur la spiritualité, c’est en 1934 qu’elle connaît le succès, avec Mary Poppins. Suivent sept autres aventures de la nurse, jusqu’en 1989.
Elle résista pendant près de trente ans aux propositions de Disney, pressentant que le film gommerait les aspérités de sa Mary Poppins. « D’autres mondes, d’autres temps existent par-delà les mondes et les temps que nous connaissons. Tous sont vrais, tous sont réels, et, comme le savent les enfants, tous s’interpénètrent », écrivait-elle.
Le livre de Pamela L. Travers au Castor Astral
Mary Poppins, la Maison d’à côté
Le livre est composé de 4 parties. La préface de Thierry Beauchamp (traducteur de Richard Brautigan entre autres) permet de contextualiser l’origine des textes et de saisir l’importance de la…